WPC6 rYKvepB'vvsaƌpӟl!%Ռ~SWh,= 0gS|w }q#_D<-~ [=MUɢcհτt४9;@LCW` x1fDnKCVTr}1}(W]萠b*X;OMl0Nt=ŴX!)V_ 5T`:CjxKM"m#êiO#OaY E0gN>ҟƈ3è+ߨT wbZ @ۂ}̣CYޜL 9qPe 2p<+ԞS<4$]|Àߢǁ$B޲hg"fC^xzPM]>B !97VX•I &dء'<:2MrEwb(SwLv Fܗ^U.$ %R 0sX 0s 0s> 0 0 0 0` 0 0 0d 0s 0T] 0T 0T 0TY 0T 0T 0TU 0T 0T 0TQ 0T 0T 0TM 0T 0T 0TI 0T 0T 0TE 0T 0T 01A 0=r 0 0> 0UBU 0" 0R 0O 0L 07 04 091 0j 02F 0xU:j 0: 0 0\ 0 0a! 0%I#U.n$ 0$ 06% 0% 0:& 0:&U>.'sl' 0O( 1y.) 1y) 1y * 1y*+n"+ 041#!2N'3^ )3w@534u33 m3UN3 13 1uw4 0c4 1O5O5O5O5O5O5O5e5 0P;6<6X9`(CourierX<6 :AutoList1[1]  23  0..<6 :AutoList3[1]  23  0..<6 :AutoList4[1]  23  0..< @:AutoList2[8]0..0..0..0..0..0..0..  23  0..< 'Q:AutoList2[7]0..0..0..0..0..0..  23  0..< :AutoList2[6]0..0..0..0..0..  23  0..< o:AutoList2[5]0..0..0..0..  23  0..<o (2:AutoList2[4]0..0..0..  23  0..<\ E6:AutoList2[3]0..0..  23  0..<I :AutoList2[2]0..  23  0` ..` <6 :AutoList2[1]  23  0..<:AutoList4[2]23  <:AutoList4[3]23  <:AutoList4[4]23  <:AutoList4[5]23  <:AutoList4[6]23  <:AutoList4[7]23  <:AutoList4[8]23  <:AutoList3[2]23  <:AutoList3[3]23  <:AutoList3[4]23  <:AutoList3[5]23  <:AutoList3[6]23  <:AutoList3[7]23  <:AutoList3[8]23  <:AutoList1[2]23  <:AutoList1[3]23  <:AutoList1[4]23  <:AutoList1[5]23  <:AutoList1[6]23  <:AutoList1[7]23  <:AutoList1[8]23  0.Normal<:Definition T<SP:Definition L    ;1` hp x (#;    8.` hp x (#886Definition(~l&H1   W(\  `*Times New RomanTTW   XXXE)* `CG TimesE\  `*Times New RomanTT* `CG Times(sa&H2 W(\  `*Times New RomanTTW XXXE)* `CG TimesE(sa&H3 W(\  `*Times New RomanTTW XXXE)* `CG TimesE(aa&H4 XXXE)* `CG TimesE XXXE)* `CG TimesE(sa&H5 W(\  `*Times New RomanTTW XXXE)* `CG TimesE(sa&H6 W(\  `*Times New RomanTTW XXXE)* `CG TimesE20Address8SP6Blockquote    ;1` hp x (#;    8.` hp x (#8,*CITE,h^*CODEO3<6X9`("Courier NewTTOXXXE)* `CG TimesE<6X9`("Courier NewTT42Emphasis6<<4Hyperlink                <:FollowedHype    4ka2Keyboard O3<6X9`("Courier NewTTO XXXE)* `CG TimesE<:Preformatted/%  ,Kk (#/O3<6X9`("Courier NewTTOXXXE)* `CG TimesE/%  ,Kk (#/:tv8zBottom of     C:%2A`ArialTTC  XXXE)* `CG TimesE  %2A`ArialTT0\^.SampleXXXC<6X9`(CourierCXXXE)* `CG TimesE0.Strong 8h^6TypewriterO3<6X9`("Courier NewTTOXXXE)* `CG TimesE42Variable:8HTML Markup%\  `&Times New Roman i BS'   _@XKPXXX CIVILFORM0    h   0 (# (#0p(#(#SupremeCourtApprovedp(#p(# 4962A0 `     h      p   October29,2008 ('2S$ IU!     CEKQW]emsAutoList2I.A.1.a.(1)(a)i)a) CEKQW]emsAutoList4I.A.1.a.(1)(a)i)a) CEKQW]emsAutoList3I.A.1.a.(1)(a)i)a) CEKQW]emsAutoList1I.A.1.a.(1)(a)i)a)#|\ <6X9`(CourierXx6X@`7X@\  `*Times New RomanTT\  PP* `CG TimesmanTTXXw PE37XP\  `*Times New RomanTTu\  PP\  `*Times New RomanTT[\  PP\  `*Times New RomanTTA\  P P\  `*Times New RomanTT4\  P P<6X9`("Courier NewTTTTd6X@ @%2A`ArialTTTTTT<2PP%\  `&Times New RomanTXXj\  P6G;XP( U$  Dell Laser Printer 1720dn0 %: EUUEEUEAUg7 'CorelU(9 Z6Times New Roman Regular(ʽCEKQW]cioAutoList5A.A.A.A.A.A.A.A.3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)(;3$2#  0  .3  0  (hCEKQW]cioAutoList61.1.1.1.1.1.1.1. [ ]^)   _QXKPXXXԀ((3^$ IU!   IU!   _@XKPXXXA 8Xdd8  \QXKPXX@XKP=@KP@XXdd=_ FIRSTJUDICIALDISTRICTCOURT#@XKPXXQXKP#QXKPXX@XKP p STATEOFNEWMEXICOFIRSTJUDICIALDISTRICTCOURTCOUNTYOF____________________#@XKPXXQXKP#QXKPXX@XKPԀ#@XKPXXQXKP#QXKPXX@XKP H  # ________________________________________,   Petitioner   #@XKPXXQXKP#QXKPXX@XKPvs.  0 A 0 A !A !0 ! !0I!!0I!I!0!!0Q!!0Q!Q!No.D________________________________ Y  t!! Ѐ________________________________________,  L  Respondent  8  #@XKPXXQXKP#QXKPXX@XKPԀ $     A     I @/COUNTER-PETITION X  @,FORORDEROFPROTECTION@-FROMDOMESTICABUSE1 0  1.  COURTASSISTANCEREQUEST     []0 A Wewillneedaninterpreterin__________________totranslateathearings p for[]me[]thepetitioner. A !A !   0 A  [] A Wewillneed__________________(describeotherrequestforspecialhelp). 4  A !A !  2.  INFORMATIONABOUTTHEPETITIONER (thepersonIamfilingagainst) |    A. A Thepetitioneris: l    A [] myhusbandor[]mywife D    A [] myex-husbandor[]myex-wife 0     A [] theparentofmy[child][children] ! #@XKPXXQXKP"#QXKPXX@XKP   A []0 afamilymember__________________(describethefamily " relationship)󀀀"  ! ! Ѐ0   A []0 !!apersonwithwhomIhavehadacontinuingpersonalrelationship #p! __________________(describetherelationship)󀀀$\" ! ! Ѐ#@XKPXXQXKP #QXKPXX@XKP   A [] apersonwhohassexuallyassaultedme &4!$ #@XKPXXQXKP #   A [] apersonwhohasstalkedme |( #&   B. A Thepetitionerhasthefollowingweapons:__________________. T*$(    ,,&*   3.  [CHILD][CHILDREN]  p   A. A Listminor[child][children]ofeitherparty. H _ Ԁ   Name A 0 0 ! !Dateof0!!0!!Relationshipof[Child][Children] @! 4!! Ѐ  0 A 0 A !A !0 ! !Birth0I!!0I!I!0!!ToYou  0!!ToPetitioner @! $ !!  0  _______________  ______________  ______________  ______________    A  !!   _______________  ______________  ______________  ______________  x     _______________  ______________  ______________  ______________  P      _______________  ______________  ______________  ______________ (      _______________  ______________  ______________  ______________ p  Ѐ   \  0  0A !!  B. A Listaddressandwithwhomthe[child][children]arecurrentlyliving.(List H  eachchildseparatelyif[child][children]donotresidewithsameperson.) 4  A !A ! 0  ____________________________________________________________________________________________________________________________________ !! QX XX@X^0  0A !!  C. A Listeachaddresswhere[child][children]havelivedduringthelastfive(5) ` years.(Listeachchildseparatelyif[child][children]didnotresidewith L sameperson.)󀀀8A !A ! 0  _____________________________________________________________________________________________________________________________________ !! #@X^XXQX #QX XX@X^0  0A !!  D. A Doesanyoneelsehavephysicalcustodyofthe[child][children]orclaimto X havecustodyorvisitationrights?[]yes[]no A !A !    A Ifyes,completethefollowingforthe[child][children]: 0  Ѐ 0  Child'sname  0I!!0I!I!Personclaimingrights !!!   ________________________  _______________________________  "   ________________________  _______________________________ #t! Ѐ  4. A OTHERCASES  %L #   []0 A Thefollowingdivorce,separation,orderofprotection,childsupport,paternity, '$"% abuseorneglectcaseshavebeenpreviouslyfiledbyme,thepetitionerorthestate: A !A !   TypeofCase0 0 ! !YearFiled0!!0!!CaseNumber#@X^XXQX -#QX XX@X^0!!WhereFiled#@X^XXQX #QX XX@X^ X*$(!!    A  0  (ifknown)  #@X^XXQX 6#QX XX@X^0!!(ifknown)  #@X^XXQX #QX XX@X^0!!(cityandstate)#@X^XXQX S#D+%)!!  0,&*   ______________  ______________  ______________  ______________ p     ______________  ______________  ______________  ______________ H  5.  DOMESTICABUSE 4 Ѐ    L Rʽ(3SL T3     T3 2ʽ  A  .3  0 A   Thepetitionercommittedthefollowingact(s)ofdomesticabuseagainstme   oramemberofmyhousehold:(describeindetailwhathappenedtoyouorto   amemberofyourhouseholdandwhenandwhere.)T3 ݌ tA !A ! Ќ    0 A Physicalabuse:_______________________________________________ `A !A !    A _____________________________________________________________.0  0A !!Threatswhichcausedfearthatyouoranyhouseholdmemberwouldbeinjured:____________________________________________________. A !A !    A Otherabuse:_________________________________________________   A ____________________________________________________________.   A QX XX@X^Dateofabuse:________________________________________________. X     A Placeofabuse:_______________________________________________.#@X^XXQX $# D    B. A Otherspresentduringtheabuse:___________________________________ 0   C. A Diddrugsoralcoholplayaroleinthedomesticabuse?[]yes[]no    D. A Wereweaponsusedduringtheabuse?[]yes[]no. p    A Ifyes,whatweapons?________________________________________  E. A Hastherebeenpriordomesticabuse?[]yes[]no.    6.  REQUESTSTOTHECOURT  h   IREQUESTTHATTHECOURTORDER(checkallthatyouwant): @ 0  [] A A. thatthepetitionernotcontactme,notabusemeandthatthepetitioner!!! 0  0A !!0 A !A !stayawayfrommyresidence[and][placeofemployment][and][school]. I "  ! ! ̀  [] A B. (1)thatthepetitionershallimmediatelyleave[]my[]ourresidenceQX XX@X^Ԁ $X"    A  at____________________________________________________#@X^XXQX 7*#. %D #   0  0A !!  [] A 0 A !A !(2)thatthepetitionerprovidemewithtemporarysuitablealternative '"% housing. I x(#& ! !   ̀  [] A C.0 thatthepetitionershallnotsell,remove,pawn,hide,destroyor P*$( damageanypropertyownedbymeorthetwoofusjointly. ! <+%) ! !  (,&* Ѐ  [] A D.0 thatlawenforcementofficersassistmeinretrievingmyclothingand p personalbelongingsfromtheresidenceat____________________________________________________.  ! ! ̀  [] A E.0 thatIbegiventemporarycustodyofthe[child][children]listedinthis   petition. I   ! ! ̀  [] A F. thatuntilthecourthearing: Q   t 0  0A !!0 A !A !0 ! ! []  petitionershallhavethefollowingcontactwiththe[child]  L  [children]:_______________________________________________________________________________________. !! ̀   A  []  petitionershallhavenocontactwiththe[child][children]: l     A    _______________________________________________   A    _______________________________________________.̀  [] A G. thatthepetitionershallpay:    ̀   A  []  supportforthe[child][children]    ̀   A  []  supportforme.   \ ̀  [] A H.0 thatthepetitionershallpaymeforthedamageandmedicalbills 4 resultingfromtheabuse.    ! ! 0  0A !!  [] A I. otherreliefthatisnecessarytoresolvethisdomesticabuseproblemhA !A ! 0  0A !!0 A !A !(listordescribewhatreliefisnecessary): T ____________________________________________________________________________________________________________.  ! ! Ѐ 7.  INFORMATIONABOUTTHERESPONDENT(ME)  " 0  (Ifyoudonotwantthepetitionertoknowyouraddressandphonenumber,donot #l! includeitonthisform.Tellthecourtclerkthatyouneedtocompletetwootherforms(Forms4-961Aand4-961B)foryournameandaddressandrequestthattheclerkplaceyouraddressunderseal.)&0!$!! Ѐ̀  [] A A.0 IDONOTWANTPETITIONERTOKNOWMYADDRESS x(#& NOWORAFTERTHEHEARINGFORTHEFINALORDEROFPROTECTION.IHAVECOMPLETEDFORM4-961BANDGIVENITTOTHECOURTCLERK.  @+%) ! ! Ѐ   A OR  ,,&* Ї  [] A B.0 Myphysicaladdressis:______________________________inthe p []County[]IndianCountryof__________________,StateofNewMexico. I H ! ! Ѐ   A  Mymailingaddressis: 4    A  ________________________________________(streetaddress)      A  ________________________________________(cityandzip)      A  Mytelephonenumbersare:̀   A  Home  0 I 0I!I!Work0!!0Q!!0Q!Q!Message Y  L !!    A  ________________  ________________  ________________ 8    8.  NOTICETOPETITIONER    ̀  [] A A.0 IhavenottoldpetitionerthatIamfilingacounter-petitiontoaskthe X  courtforanorderofprotectionbecauseIbelieveirreparableharmwouldresultifItoldpetitionerbeforecomingtocourt.(Describewhat 0 mighthappentoyouorwhatyouareafraidmighthappenifthepetitionerknewyouwereaskingforacourtorderofprotection.) ! !    A  _____________________________________________________   A  ______________________________________________________.  ̀   A [] B.  IhavetoldpetitionerthatIamfilingthiscounter-petition. H   9.  LOCATIONOFPETITIONER      A.0 A Petitionermaybefoundat:hA !A !    A ______________________________(address) T    A ______________________________(city) @    A ______________________________(stateandzipcode) ,  0  0A !!______________________________(ifinIndianCountry,pleasenametribe ! orpueblo)."A !A !    A Petitioner's:   I  "     A ______________________________(dateofbirth) #l!    A ______________________________(hometelephonenumber) $X"    A ______________________________(workaddress) %D #    A ______________________________(worktelephonenumber). &0!$   B.0 A Ispetitionerinjail?[]yes[]nox(#&A !A ! Ѐ  d)#' @0 VERIFICATION  \ ЀSTATEOFNEWMEXICO0  0I!!  )  4I!I! COUNTYOF___________________  )     TRIBEORPUEBLO______________  )     ЀTherespondentwasswornandstates:I,theRespondent/CounterPetitioner,beingdulyswornuponmyoath,deposeandstatethatIamtheRespondent/CounterPetitionerintheaboveentitledcauseandIhavereadthecounterpetitionfororderofprotectionfromdomesticabuse.Istatethatthecontentsthereofaretrueandcorrecttothebestofmyinformationandbelief.____________________________0 I 0I!I!__________________________________l !! Date   A  0  0I!!0I!I!SignatureofRespondent  X !! ЀSignedandswornbeforemeonthis________dayof______________,__________.  Notarypublic  ______________________________  Mycommissionexpires:______________________________.̀@dd2 USENOTES    1.  Respondentshouldcompleteallinformationknownbytherespondent. |  L Uh((RL T3   T3J2h  2  .3  0    Thispartmustbecompletediftherearechildren.Section40-10A-209NMSA1978 h oftheUniformChild-CustodyJurisdictionEnforcementActrequiresthefirstpleadingofeverycustodyactiontogiveinformationunderoathastothechild'spresentaddress,theplaceswherethechildhaslivedwithinthelastfive(5)fiveyearsandthenamesandpresentaddressesofthepersonswithwhomthechildhaslivedduringthatperiod.Ifachildliveswithyounow,butyoudonotwantpetitionertoknowyouraddress,donotputyourcurrentaddresshere,butdofilloutForms4-961Aand4-961BNMRA.T3JJ݌ !! Ќ  ̀